Actualidad

Al cine, en alemán

La Sociedad Hispano Alemana del Norte de España invitó el pasado 22 de octubre a trece alumnos y alumnas de 4º ESO de nuestro centro al I.E.S. Plaza de la Cruz para ver cine en alemán. La actividad, coordinada por nuestro Departamento de Alemán, convocó a todo el alumnado de 4º ESO que estudia alemán en Pamplona, promovió el debate en alemán y acercó la realidad de la migración en Austria.

Deine Schönheit ist nichts wert (o Tu belleza no vale nada) es una coproducción turco austriaca de 2012 que sigue a un niño kurdo en su adaptación a la lengua alemana y las costumbres austriacas. La película toma el título de un poema de Asik Veysel, Tu belleza no vale nada si no te amo, y muestra el amor y la poesía como refugio y motor de integración. Un mensaje bellísimo, ojalá saber turco, ojalá saber alemán.